CEO บริษัท Bethesda บอกเหตุผลที่ไม่แก้บัคและข้อผิดพลาดใน Oblivion Remastered “มันเป็นตัวตนของเกมนี้ไปแล้ว”

Todd Howard ตำแหน่ง CEO ของบริษัท Bethesda ได้พูดคุยกับ GamesRadar+ เกี่ยวกับ The Elder Scrolls IV: Oblivion Remastered ถึงการที่ตัวเกมยังคงมีบัคสุดฮาและความผิดพลาดสุดเปิ่นสอดแทรกอยู่ไม่ต่างอะไรกับตัวเกมต้นฉบับ ทว่ามันกลับเป็นการตัดสินใจที่ตั้งใจแล้ว เพราะมันคือเสน่ห์เฉพาะตัวที่ไม่จำเป็นต้องแก้ไข

มันมีหลายกรณีที่ต้องใช้วิจารณญาณค่อนข้างมาก อย่างเช่น การผู้เล่นพยายามจะทำบัคยืนซ้อนบนวัตถุ การจะลงมือแก้ไขมันซับซ้อนมาก ฉะนั้นก็ปล่อยมันไปเถอะ มันโอเค ผมเองก็ชอบเสียงพากย์ที่พลาดใส่เข้ามาแบบนั้น อะไรแบบนี้แหละปล่อยไว้เลย มันโอเค มันเป็นตัวตนของเกมนี้ไปแล้ว

เสียงพากย์ที่พลาดใส่เข้ามาที่ Todd Howard พูดถึงคือ NPC ชื่อ Tandilwe ใน Temple of the One ที่เสียงพากย์มีการอ่านบทซ้ำ 2 ครั้ง เธอพูดบทของเธอตามด้วย “แปบนะ ขอฉันลองใหม่อีกครั้งนะ” ก่อนจะเริ่มพูดบทเดิมซ้ำอีกครั้ง

ถ้าเราลองส่องความเห็นใต้วิดีโอดังกล่าวก็จะเห็นเหล่าแฟนเกมเห็นพ้องตรงกันว่า พวกเขาดีใจที่ Bethesda ไม่ได้แก้ไขความผิดพลาดนี้จนมันกลายเป็นบทพูดจริงๆ ของ Tandilwe ไปแล้ว แถมเรายังได้เห็นนางพูดย้ำ 2 ครั้งในรูปแบบคมชัดขึ้นและขยับปากตามอีกต่างหาก คุณผู้หญิงกังวลจนต้องพูดย้ำซ้ำอีกรอบเลยนะ เข้าใจแล้วล่ะ

สิ่งนี้สะท้อนการตัดสินใจของ Bethesda และมุมมองของ Todd Howard ว่า การเก็บความผิดพลาดอันชวนขำนี้ไว้ใน Remastered จากเกมต้นฉบับปี 2006 คือการตัดสินใจที่ถูกต้องและเป็นการกระทำที่เข้าใจผู้เล่นของตัวเองดี สิ่งเหล่านี้คือเอกลักษณ์เฉพาะของ Oblivion ที่ควรถูกเก็บเอาไว้ต่อไป

จริงอยู่ที่บัคสุดกวนใจยังคงต้องพิจารณาเป็นรายกรณีเพราะพวกมันมีผลกระทบต่อการเล่นเกม แต่สำหรับความผิดพลาดเล็กๆ อย่างบทพูดของ NPC ที่เพี้ยนไปนั้นกลับกลายเป็นความประทับใจโดยบังเอิญสำหรับแฟนเกมที่โอบรับว่ามันเป็นตัวตนของเกม Oblivion ไปแล้ว

The Elder Scrolls IV: Oblivion Remastered เกม RPG ในโลกเปิดแนวแฟนตาซี วางจำหน่ายแล้วบน Steam, Xbox Game Pass, PlayStation 5 Xbox Series X/S ส่วน Nintendo Switch 2 จะตามมาภายในปีนี้

ผู้อ่านท่านใดต้องการติดตามข่าวเกมพีซีและคอนโซลทั้งหมดของ This Is Game Thailand ก็สามารถตามมาอ่านได้ที่นี่เลย! → ข่าวเกมคอนโซล / พีซี