เฉลยแล้ว! ชื่อ Leon S. Kennedy ใน Resident Evil มาจากไหน?

เฉลยแล้ว! Hideki Kamiya ผู้สร้าง Resident Evil 2 ยืนยันที่มาของชื่อ Leon S. Kennedy มาจากหนังดังฝรั่งเศสจริง

Leon S. Kennedy แน่นอนว่าคือชื่อที่แฟนเกมทั่วโลกคุ้นหูกันดี และเป็นตัวละครที่แทบจะกลายเป็นสัญลักษณ์ของซีรีส์ Resident Evil ไปแล้ว เพราะถ้าย้อนไปตั้งแต่เปิดตัวครั้งแรกใน Resident Evil 2 ตอนปี 1998 ตัวละครตำรวจหนุ่มหน้ามนแห่งเมือง Raccoon City คนนี้ก็ครองใจผู้เล่นมาอย่างยาวนาน ด้วยเสน่ห์ของคาแรกเตอร์ที่มีทั้งความเท่ ความกวน และเสน่ห์ที่น่าจดจำเสมอ

.

แต่ถึงแม้ Leon จะอยู่กับแฟนเกมมานานเกือบ 30 ปี ก็ยังมีคำถามหนึ่งที่ถูกพูดถึงเสมอ นั่นคือชื่อของเขามีที่มาจากไหนกันแน่ โดยตลอดหลายปีที่ผ่านมา แฟน ๆ จำนวนมากเชื่อว่าชื่อ Leon S. Kennedy น่าจะถูกตั้งตามภาพยนตร์ฝรั่งเศสเรื่อง Léon: The Professional หนังดังคลาสสิกที่เล่าเรื่องของนักฆ่าชายคนหนึ่งที่ชื่อ Leon และเด็กสาวชื่อ Mathilda

ซึ่งทฤษฎีนี้ยิ่งถูกพูดถึงหนักขึ้น หลังมีแฟนเกมสังเกตว่าใน Resident Evil 4 ปืนพกที่ติดตัวของ Leon ชื่อว่า Matilda ซึ่งตรงกับชื่อของตัวละครในหนังแบบพอดิบพอดี หลายคนจึงมองว่านี่ไม่น่าใช่เรื่องบังเอิญ

.

ล่าสุดข้อสงสัยที่ค้างคามานานนี้ก็ได้รับคำตอบแล้ว เพราะ Hideki Kamiya ผู้สร้าง Resident Evil 2 ออกมายืนยันด้วยตัวเองผ่านโซเชียลว่า

ชื่อ Leon ก็มาจากเรื่องนั้นแหละ ส่วนชื่อปืนนั้น เหมือนจะเป็นรุ่นน้องของผมที่อยู่ Capcom เป็นคนตั้งให้ในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมา

レオンの命名はそこからですね…
で銃の名前は、近年になって俺の後輩（カプコン在籍）が付けたようです… https://t.co/S5jDxtQpkQ

— 神谷英樹🍀 Hideki Kamiya🍀 (@HidekiKamiya_X) April 26, 2026

レオンの命名について反応が多くてびっくり…言ってなかったっけ…？ 隠すことでもないし聞かれたら答えてたと思うんだが…
開発当時、主人公の命名は三上さんにお伺いを立てていて、幾つか没を食らった後に、「じゃあこないだ観た映画から取るか」と「レオン」を提案したら「いいんちゃう」となった…

— 神谷英樹🍀 Hideki Kamiya🍀 (@HidekiKamiya_X) April 27, 2026

นอกจากนี้ Kamiya ยังเผยว่าตัวเองค่อนข้างแปลกใจกับกระแสตอบรับของแฟน ๆ พร้อมบอกว่า

ผมแปลกใจกับเรื่องชื่อ Leon… ผมนึกว่าเคยพูดไปแล้วเสียอีก มันไม่ใช่เรื่องที่ต้องปิดบังอะไร และถ้ามีคนถาม ผมก็คงตอบอยู่แล้ว

ตอนพัฒนาเกมในตอนนั้น ผมได้ปรึกษากับ Mikami-san เรื่องการตั้งชื่อตัวเอก และหลังจากไอเดียบางชื่อถูกปัดตกไป ผมก็เสนอว่า ‘เอาชื่อจากหนังเรื่องนั้นที่ผมดูเมื่อวันก่อนดีไหม?’ แล้วเสนอชื่อ ‘Leon’ ไป ซึ่งเขาก็ตอบว่า ‘ก็ดีนี่’

.

ท้ายที่สุดเรื่องนี้ก็เป็นอีกหนึ่งเบื้องหลังน่าสนใจของ Resident Evil ที่แฟน ๆ พูดถึงกันมานาน และยังแสดงให้เห็นว่าบางสิ่งที่กลายเป็นตำนานของวงการเกม อาจเริ่มต้นจากไอเดียง่าย ๆ เพียงไม่กี่คำในวันพัฒนาเกมเท่านั้น ก่อนจะเติบโตเป็นชื่อของตัวละครที่ผู้เล่นทั่วโลกจดจำมาจนถึงทุกวันนี้