TikTok Refugees หลั่งไหลเข้าสู่ RedNote แพลตฟอร์มจีน

ผู้ใช้แอปโซเชียลมีเดียของจีน RedNote (รู้จักกันในชื่อ Xiaohongshu) ได้ต้อนรับ TikTok refugees จากสหรัฐอเมริกาเมื่อวันพุธที่ผ่านมา ด้วยการโพสต์เซลฟี่และข้อความต้อนรับ หลังจากที่มีการห้าม TikTok ในสหรัฐอเมริกาเนื่องจากปัญหาด้านความมั่นคงทางชาติ โดยผู้ใช้จากทั้งสองประเทศได้เริ่มแลกเปลี่ยนรูปภาพ คำถามเกี่ยวกับสัตว์เลี้ยง อาหารโปรด และชีวิตประจำวัน

ในขณะที่บางคนให้การต้อนรับอย่างอบอุ่น ผู้ใช้บางกลุ่มกลับรู้สึกไม่พอใจกับการที่แพลตฟอร์มของตนถูกเปลี่ยนแปลง โดยมีบล็อกเกอร์บางคนออกมาเตือนถึงอิทธิพลของสหรัฐฯ ที่อาจเข้ามามีบทบาทในแพลตฟอร์ม

การเข้ามาของผู้ใช้ใหม่กว่า 700,000 คนมีสาเหตุมาจากการที่ TikTok อาจถูกสั่งห้ามในสหรัฐอเมริกา ซึ่งมีผู้ใช้ถึง 170 ล้านคน โดยผู้ใช้จากสหรัฐฯ ได้เข้าร่วมแลกเปลี่ยนข้อมูลกับผู้ใช้จากจีนในหัวข้อต่าง ๆ เช่น อาหารจีนที่ได้รับความนิยม สถานที่ท่องเที่ยวในเมือง และนโยบายของจีน

Jacob Hui นักแปลจากเมืองหางโจว ประเทศจีน ได้กล่าวว่าเขาเข้าร่วมแชทสดที่มีคนดังจากจีนและสหรัฐฯ ร่วมโฮสต์ และได้ถามคำถามเกี่ยวกับเกมที่ได้รับความนิยมในสหรัฐฯ ให้กับผู้ใช้ใหม่ที่เข้ามา

แม้ว่า RedNote จะไม่ได้มีข้อจำกัดในการลงทะเบียนเหมือนแพลตฟอร์มอื่น ๆ ในจีน เช่น Weibo หรือ Douyin แต่ผู้ใช้บางรายก็เริ่มตั้งคำถามถึงการจำกัดเนื้อหาบนแพลตฟอร์ม ซึ่งเป็นสัญญาณว่า บางคนพยายามทดสอบขีดจำกัดของการเซ็นเซอร์ในแพลตฟอร์ม

ในขณะที่บางคนมองว่าการเปลี่ยนแปลงนี้เป็นเพียงกระแสชั่วคราวที่เกิดจากอารมณ์โกรธจากผู้ใช้สหรัฐฯ แต่บางคนเชื่อว่า RedNote จะไม่สามารถรองรับความนิยมนี้ได้ในระยะยาว

อย่างไรก็ตาม RedNote ยังคงพยายามหาวิธีการจัดการเนื้อหาภาษาอังกฤษและพัฒนาเครื่องมือแปลภาษาจีน-อังกฤษให้พร้อมสำหรับผู้ใช้ต่างชาติ