10 เกม AAA น่าเล่นที่มี MOD ภาษาไทย

สวัสดีครับเหล่าเพื่อน ๆ ชาวเกมเมอร์ทุกท่าน ตอนนี้ต้องบอกว่าการเล่นเกมภาษาไทยนั้นเป็นอะไรที่ดีมาก ๆ แม้ว่าเราจะเติบโตมากับการเล่นเกมภาษาญี่ปุ่นหรืออังกฤษที่งู ๆ ปลา ๆ แต่พอเจอเกมภาษาไทยเข้าไปแล้วอรรถรสมันแตกต่างกันโดยสิ้นเชิง ซึ่งในปัจจุบันนั้นก็มีนักแปลหลายท่านที่ออกมาทำ MOD แปลเกมเป็นภาษาไทย ซึ่งก็มีอยู่หลายร้อยเกมเลยครับ บางคนก็แปลสดบ้าง บางคนก็ใช้ AI บางคนก็ใช้ Google แปลบ้าง แต่ส่วนใหญ่เกมที่แปลดี ๆ มักจะได้รับความนิยมอยู่เสมอครับ ในบทความนี้ผมเอา 10 เกม AAA น่าเล่นที่มี MOD ภาษาไทยมาฝากเพื่อน ๆ กันครับ เผื่อว่าใครอยากจะเก็บตกเนื้อเรื่องหรือยังไม่ได้เล่นก็มาโดนกันได้ (โดย MOD ภาษาไทยทั้งหมดเพื่อน ๆ สามารถหาได้จาก nexusmods ได้เลยนะครับ)

1. Final Fantasy XVI

Final Fantasy XVI เป็นเกมภาคล่าสุดของตระกูลไฟนอล และก็เป็นภาคที่มีเนื้อหาซับซ้อนอีกแล้ว (เอาจริง ๆ มันก็ซับซ้อนทุกภาค) รอบนี้มีเรื่องราวเกี่ยวกับสงคราม การใช้พลังของมนต์อสูร การต่อสู้กับเทพเจ้าผู้สร้างโลก ถ้าเราไม่เข้าใจปมของตัวละครหรือ World Setting ที่ลึกซึ้งของเกมนี้ ก็อาจจะทำให้เราเล่นเกมนี้ได้ไม่อินครับ การเข้าใจเหตุผลของการต่อสู้มันทำให้เราอยากเล่นเกมนี้มากขึ้นจริง ๆ ครับ

2. Detroit Become Human

Detroit Become Human เป็นเรื่องราวแนวดราม่าและแฝงความคิดเชิงปรัชญาเข้าไปในเกมค่อนข้างมาก แถมเกมยังเป็นแนวเลือกตอบที่เราจะต้องเข้าใจบทสนทนาของตัวละครในเกม รู้จุดยืน รู้ความต้องการของตัวละคร ถึงจะสามารถเล่นเกมนี้ได้อย่างราบรื่น เพราะฉะนั้นการเล่นด้วย MOD ภาษาไทยย่อมเป็นอะไรที่ดีกว่า ไม่งั้นเราอาจจะได้เหนื่อย 2 ชั้น คือต้องแปล Eng ยังไม่พอ ต้องวิเคราะห์เนื้อเรื่องอีกด้วย

3. Hogwarts Legacy

Hogwarts Legacy เป็นเกมแนว Action Open World ที่มีธีมเกมถอดแบบมาจากนิยายเรื่อง Harry Potter แฟนนิยายหรือแฟนหนังเรื่องนี้สามารถเข้าไปผจญภัยในโลกเวทมนตร์ และเข้าเป็นนักเรียนของ Hogwarts ได้ แต่ในโรงเรียนและการผจญภัยรอบนี้ก็เต็มไปด้วยปริศนาที่ซับซ้อนรอให้คุณได้แก้ไข การที่ผู้เล่นจะเข้าใจปมของเรื่อง หรือเรียนรู้เวทมนตร์จากคณาจารย์ในโรงเรียนได้นั้น การอ่านภาษาไทยจะเป็นอะไรที่สนุกกว่ามากครับ

4. The Witcher 3

The Witcher 3 เป็นอีกหนึ่งเกมที่ค่อนข้างเก่าแก่เพราะมาตั้งแต่ปี 2015 เป็นเกมแนว Open World ที่มีการเลือกตอบเป็นหนึ่งในวิธีการเล่นสำคัญ เพราะนอกจากจะทำให้คุณอินกับเนื้อเรื่องแล้ว ยังส่งผลกับฉากจบของเกมอีกด้วย ไม่ว่าคุณจะทำอะไรไว้ที่ไหน เกมจะสรุปเป็นบทส่งท้ายให้กับคุณ เพราะฉะนั้นการที่คุณจะสู้กับใคร ช่วยใคร หรือฆ่าใคร คุณจำเป็นต้องรู้เนื้อเรื่องจริง ๆ ครับ อ่านภาษาไทยจะเก็ตกว่ามาก

5. Baldur’s Gate 3

Baldur’s Gate 3 เป็นเกมแนว Turn-based Strategy ที่หลายคนรู้จักกันดีว่าเป็นเกมที่ดีที่สุดเกมหนึ่งของยุค แต่อาจจะรู้สึกตั้งการ์ดว่าฉันจะเล่นได้ไหม เพราะไม่ได้เคยเล่น DnD มาก่อน หรือเห็นระบบบนหน้าจอแล้วดูเยอะแยะเต็มไปหมด ภาษาอังกฤษก็ไม่แข็งแล้วจะเล่นเกมนี้ได้อย่างไร แถมเกมยังมีตัวเลือกให้เลือกตอบ ถ้าตอบพลาดขึ้นมาก็เกมเสียไปเลย บอกเลยครับว่าภาษาไทยช่วยได้มากจริง ๆ

6. God of War (2018)

God of War ยุคใหม่ตั้งแต่ปี 2018 มาจะเป็นช่วงที่ปูเรื่องราวบทใหม่ ซึ่งเชื่อว่าผู้เล่นหลายท่านที่เล่นเกมนี้มาตั้งแต่ยุค PS2 ก็อาจจะยังไม่ได้เชื่อมรอยต่อระหว่าง 3 ภาคแรกกับภาคใหม่นี้ ซึ่งมันจะต้องอ่านพอสมควรว่าเป็นมาอย่างไรทำไมเครโทสถึงมาโผล่ที่นี่ เด็กที่อยู่ด้วยคือใคร แล้วศัตรูที่สู้อยู่ด้วยเป็นใครกันแน่ การอ่านเนื้อเรื่องแบบเคลียร์ ๆ จะทำให้เล่นเกมนี้ได้อย่างสนุกสนานมากขึ้นครับ

7. Final Fantasy VII Remake-Rebirth

Final Fantasy VII เป็นเกมยุคใหม่ที่หลายสื่อให้การยอมรับว่าการ Remake ออกมารอบนี้คือดีจริง และปัจจุบันก็มีภาคต่อออกมาถึง 2 ภาคแล้วคือ Remake กับ Rebirth แม้ว่าผู้เล่นจะรู้เรื่องราวจากภาคต้นฉบับอยู่ก่อนแล้ว แต่ถ้าใครอยากเก็บตกเนื้อเรื่อง หรือเป็นผู้เล่นใหม่ การอ่านเรื่องราวที่ถูกต้องจะเป็นอะไรที่ดีกว่า เพราะเนื้อเรื่องของเกมนี้ก็เต็มไปด้วยความลึกลับซับซ้อนอยู่พอสมควรเลยครับ

8. Lies of P

Lies of P เป็นเกมแนว Soulslike จากประเทศเกาหลี ที่มี World Setting และเนื้อเรื่องค่อนข้างน่าสนใจ โดยอ้างอิงจากนิยายกริมอย่าง Pinocchio แต่เปลี่ยนให้มีความโมเดิร์นขึ้น เล่นกับเทคโนโลยีและโลกอันโหดร้ายมากขึ้น ผสมผสานความซับซ้อนลงไป ทำให้ Lies of P เป็นเกมที่มีเนื้อเรื่องน่าสนใจและต้องอ่าน ถ้าต้องอ่านก็ต้องทำความเข้าใจ ใช้ MOD ภาษาไทยเถอะครับ แล้วชีวิตจะลงตัวขึ้น

9. Nier: Automata

Nier: Automata เป็นเกมแนว Action RPG ที่ค่อนข้างมีระบบการต่อสู้สุดมันส์ แต่ถึงเกมเพลย์จะสนุกแต่เนื้อเรื่องที่จัดได้ว่ายืนหนึ่งเช่นกัน ทั้ง World Setting สุดสิ้นหวัง เนื้อเรื่องที่ส่งต่อมาจากเกมรุ่นพี่เป็นทอด ๆ หลายเกม แถมความคิดเชิงปรัชญาที่ตัวละครตั้งคำถามขึ้นมาภายในเกม เหตุผลในการต่อสู้และการมีชีวิตอยู่ ไหนจะเล่นจบรอบหนึ่ง เล่นซ้ำแล้วไม่เหมือนเดิม ถ้าอ่านภาษาไทยแล้วเข้าใจทุกอย่างน่าจะเป็นอะไรที่ Perfect ครับ

10. Black Myth: Wukong

Black Myth: Wukong เป็นหนึ่งในเกม Action Soulslike ที่ได้รับความนิยมสูงสุดในปี 2024 และเป็นเกมที่เอาชนะช่วงเวลาที่ความ Woke ได้เข้าครอบคลุมวงการเกมทั่วโลก พิสูจน์แล้วว่ามีคนชอบเกมนี้ทั่วโลกจริง ๆ ส่วนเนื้อเรื่องก็เต็มไปด้วยการผจญภัยและการต่อสู้มากมาย หากเราจะเข้าใจเจตนาของตัวละครหรือว่าบอสแต่ละตัว เราจำเป็นต้องอ่านบทสนทนาให้แตกฉาน และ MOD ภาษาไทยนี้จะช่วยให้เราเล่นเกมได้สะดวกขึ้นครับ

และนี่ก็คือ “10 เกม AAA น่าเล่นที่มี MOD ภาษาไทย” หวังว่าจะเป็นประโยชน์ต่อเพื่อน ๆ ที่กำลังหาเกมเล่นนะครับ ผมเองก็เป็นเหมือนกันนะครับ เวลาที่เราอยากหาเกมใหม่ ๆ เล่นแล้วติดปัญหาเรื่องภาษา การเลือกเกมเล่นจากเกมที่มี MOD ภาษาไทย จึงเป็นอะไรทีดีมากเลยล่ะ 🙂