หนัง

ความสำเร็จของ One Piece Live Action ฉบับ Netflix

มังงะระดับตำนานอีกเรื่องที่นำไปทำเป็น Live action ฉบับคนแสดงได้ยากที่สุดเรื่องหนึ่ง

One Piece น่าจะจัดอยู่ในมังงะระดับตำนานอีกเรื่องที่นำไปทำเป็น Live action ฉบับคนแสดงได้ยากที่สุดเรื่องหนึ่ง ด้วยความที่ว่าคาแรกเตอร์ต่างๆ ภายในเรื่องมีหลากหลายเผ่าพันธุ์ รูปร่างแปลกประหลาด และพลังพิเศษของแต่ละคนต้องใช้ CG ในการสร้างเป็นภาพยนตร์อย่างหนักเลย รวมไปถึงการมีฮาร์ดคอร์แฟนคลับทั่วโลกที่พร้อมจะคาดหวังอย่างหนัก ดังนั้นใครคิดจะสร้างภาพยนตร์ฉบับคนแสดงแล้ว นอกจากมือถึงแล้วยังต้องเงินถึงอีกด้วย

ความสำเร็จของ One Piece Live Action ฉบับ Netflix

ซึ่งทั้งจากซีรีย์ One Piece Live Action ถูกสตรีมผ่าน Netflix ไปไม่ถึงอาทิตย์ หลายคนออกมาชื่นชมอย่างไม่ขาดสาย ขนาดคะแนนจากเว็บ Rotten Tomatoes ที่วันแรกทำคะแนนเต็มไปถึง 100% ส่วนหนึ่งก็มาจากสิ่งที่แฟนๆ มังงะ หรือแฟนอนิเมะรู้สึกว่าหลายสตูดิโอผู้สร้างในปัจจุบัน ขาดความเคารพต้นฉบับ แต่สำหรับ One Piece นั้นเอาหลายๆ จากในมังงะมาเป็นการอ้างอิงให้แฟนๆ ที่รักในมังงะเรื่องนี้ได้ใจฟูไปตามๆ กัน

ความสำเร็จของ One Piece Live Action ฉบับ Netflix

เมื่อพูดถึง “การเคารพต้นฉบับมังงะ” ในภาพยนตร์ Live Action คนแสดง มันจะมีความยากในการหาจุดสมดุลระหว่างให้มันออกมาในรูปแบบของภาพยนตร์ กับอนิเมะ คือถ้าผู้สร้างเคารพโดยการใส่ทุกอย่างลงมาเป๊ะก็จะดูฝืนๆ ทั้งบทพูด ท่าทาง เครื่องแต่งกาย เราจะรู้สึกว่ามันเป็นคอสเพลย์มากกว่าคนจริงๆ ดังที่หลายคนรู้สึกจากภาพยนตร์ Live Action หลายเรื่องก่อนหน้านี้ หรือจะพยายามเอาตรรกะโลกจริงๆ มาจับหลายเรื่องก็ดูเละไปเลย ยิ่งถ้าได้ทีมสร้างที่ไม่ได้เข้าใจแก่นหลักของมังงะเรื่องนั้น หรือพยายามตีความใหม่แล้วมันลงเหวไป ก็จะตามมาด้วยเสียงด่าที่ดังกว่าปกติของแฟนๆ ตัวยงของมังงะเรื่องนั้นอีกด้วย

ความสำเร็จของ One Piece Live Action ฉบับ Netflix

การแคสนักแสดงหลักของซีรีย์ One Piece Live Action ต้องบอกความรู้สึกแรกที่ได้ดูเป็นภาพนิ่งนั้นดีมาก จนต้องเผื่อใจว่าหลายเรื่องมันก็แบบนี้นะ ภาพเปิดตัวดีแต่ตอนฉายจริงเละเทะ อย่าเพิ่งคาดหวังมาก บางรูปก็ยังมีจุดอ่อนอยู่ เช่น ตอนที่เห็นรูป แชงค์ และบากี้ ก็คล้ายฝรั่งคอสเพลย์อยู่เหมือนกัน อย่างตัวลูกน้องบากี้ คาบาจิ โจรสลัดนักกายกรรมที่ขี่จักรยานล้อเดียวตลอดเวลาเราอ่านมังงะก็คิดไม่ออกว่าถ้าเป็นคนแสดงแล้วต้องขี่จักรยานตลอดมันจะไม่ตลกแย่หรอเนี่ย แต่การคงคาแรคเตอร์เดิมในมังงะเป๊ะเมื่อจะมาอยู่ร่วมกันในเวอร์ชั่นคนแสดงกลับทำให้มันดูอยู่ในจักรวาลเดียวกันอย่างลงตัว รวมไปถึงหลายๆ ฉากที่เอาความแปลกในมังงะ One Piece มาอยู่ในซีรีย์นี้ได้อย่างน่าประทับใจ

ความสำเร็จของ One Piece Live Action ฉบับ Netflix
โนโนอา โซโล รับบทโดย แมคเคนยู เจ้าพ่อ Live action ที่เคยฝากผลงานมามากมาย เช่น Saint Seiya, Fullmetal Alchemist, Rurouni Kenshin, Tokyo Revengers, etc.

หรือกระทั่งการยกซีนในอนิเมะมาวางไว้ให้เหมือนมากๆ ก็ต้องใช้ความกล้าอย่างมากของผู้สร้างคือถ้าทำไม่ถึงโอกาสโดนเปรียบเทียบไปทางลบจะสูงมาก

ความสำเร็จของ One Piece Live Action ฉบับ Netflix
https://twitter.com/twnti3s/status/1697519391393685981

One Piece Live Action ฉบับ Netflix ถือว่าเป็นอีกหนึ่งซีรีย์แห่งปีที่ดีงาม ไม่ฝืนดูจบ 8 EP รวดอย่างง่ายดาย ดูซ้ำเทียบซีนกับมังงะหรืออนิเมะก็ได้ความสนุกอีกรูปแบบหนึ่ง

Back to top button