แทบจะไม่สามารถอธิบายความรู้สึกของแฟนๆ ที่มีต่อเกมวิชวลโนเวล Fate/Stay Night ของค่าย Type-Moon ที่จะได้รับการเปิดตัวเวอร์ชั่นภาษาอังกฤษอย่างเป็นทางการครั้งแรกหลังจากเคยวางขายเมื่อหลายปีก่อน
โดย Fate/Stay Night Remastered ฉบับใหม่ล่าสุดนั้นลงให้กับแพลตฟอร์ม Steam ในวันที่ 8 สิงหาคม แต่โชคร้ายที่การเปิดตัวครั้งใหญ่ครั้งนี้กลับเต็มไปด้วยบั๊กจำนวนมาก แต่หากมองในแง่ดี บั๊กเหล่านี้ก็ทำให้เกิดเสียงหัวเราะมากกว่าความผิดหวัง และดูเหมือนว่าจะมีแพตช์แก้ไขสถานการณ์นี้ออกมาแล้วตั้งแต่วันแรกเลยทีเดียว
เมื่อผู้เล่นเวอร์ชันภาษาอังกฤษของ Fate/Stay Night Remastered เปิดเกมและพยายามดื่มด่ำกับเรื่องราว พวกเขาสังเกตเห็นว่ามีบางอย่างผิดปกติ – ภาพตัวละครประกอบในเกม ถูกสลับกันแบบสุ่ม ทำให้ตัวละครปรากฏในฉากที่ไม่ถูกต้อง แถมยังปรากฏตัวแบบ Jumpscare ในจังหวะที่ไม่คาดคิดอีกด้วย บางตัวละครจู่ๆ ก็มีดวงตาเปล่งแสงสีแดงในขณะที่พวกเขาไม่ควรมี ผู้เล่นบางคนยังเห็นฉากหลัง “ร่วงลงมาจากฟ้า” และ Artwork ฉากจบก็ถูกเปิดเผยให้พวกเขาเห็นในช่วงไม่กี่นาทีแรกของเกมกันเลยทีเดียว
ด้วยความที่เกมทำงานยังกับวิดีโอตัดต่อ ผู้ใช้งานท่าหนึ่งบน X จึงขนานนามมันว่า “ม็อด Randomizer อย่างเป็นทางการ” (เป็นชื่อเรียก Mod ที่ทำให้สถานการณ์หรือตัวละครเกมสลับกันมั่วซั่นจับทางไม่ได้) และกล่าวชมนักพัฒนาอย่างประชดประชันว่าเป็นเจ้าแรกเลยที่นำโหมดสุ่มแบบนี้มาใส่ในเกมแนววิชวลโนเวล
โชคยังดีที่ทีมผู้พัฒนามีการตอบสนองที่รวดเร็ว พวกเขา “ตรวจสอบสาเหตุอย่างเร่งด่วน” และอัพเดต Patch 1.1.128 ที่แก้ไขบั๊กในเวอร์ชันภาษาอังกฤษของ Fate/Stay Night Remastered ในวันแรกที่เปิดตัวเกมเลย
Fate/Stay Night Remastered วางจำหน่ายแล้วสำหรับ PC (Steam) และ Nintendo Switch
