ใกล้ถึงเวลาแล้วที่แฟนเกมทั่วโลกจะได้สัมผัสกับตำนานเกมวางแผนระดับคลาสสิกอีกครั้งใน Final Fantasy Tactics – The Ivalice Chronicles แต่เบื้องหลังการพัฒนากลับไม่ได้ราบรื่นอย่างที่หลายคนคาดคิด เนื่องจากทีมงาน Square Enix ต้องเผชิญปัญหาใหญ่ เมื่อซอร์สโค้ดต้นฉบับของเกมหายไปในระหว่างการพอร์ตในอดีต จนถึงขั้นต้องออกตามหาเบาะแสจากเว็บไซต์แฟนเกม เพื่อรวบรวมข้อมูลและสร้างเวอร์ชั่นที่สมบูรณ์ขึ้นมาใหม่
การพัฒนาที่เต็มไปด้วยอุปสรรคของ Final Fantasy Tactics – The Ivalice Chronicles
ในการพูดคุยบนเวทีงาน PAX West 2025 คุณ Kazutoyo Maehiro ผู้กำกับเกมเผยว่า ซอร์สโค้ดของ Final Fantasy Tactics ถูกเขียนทับหลายครั้งในช่วงที่เกมถูกแปลและพอร์ตไปยังตลาดโลก โดยใช้วิธีนำข้อมูลภาษาญี่ปุ่นมาเป็นพื้นฐาน แล้วซ้อนทับด้วยภาษาอังกฤษ และหากมีการเพิ่มภาษาอื่นก็ใช้วิธีเขียนทับซ้ำไปเรื่อย ๆ จนท้ายที่สุดโค้ดต้นฉบับแทบไม่เหลือเค้าเดิม
เมื่อซอร์สโค้ดที่ควรจะเป็นต้นฉบับไม่สามารถใช้ได้ ทีมงานจึงต้องออกเดินทางตามหาข้อมูลทุกชิ้นที่เป็นไปได้ ไม่ว่าจะเป็นการตรวจสอบโค้ดเก่าที่เก็บไว้ หรือแม้แต่เข้าไปค้นหาข้อมูลจากเว็บไซต์แฟนเกม ที่ยังคงเก็บรายละเอียดอย่างดีเยี่ยมเกี่ยวกับเวอร์ชั่นดั้งเดิมมาโดยตลอด
คุณ Maehiro อธิบายว่า ทีมพัฒนาได้พยายามนำโค้ดแต่ละเวอร์ชั่นมาเปรียบเทียบ วิเคราะห์ และแยกแยะว่าส่วนใดคือของดั้งเดิม ก่อนนำมาประกอบกับข้อมูลที่ค้นพบจากคอมมูนิตี้ เพื่อสร้างโครงสร้างเกมใหม่ที่ใกล้เคียงที่สุดกับต้นฉบับบน PlayStation
แม้ว่าทีมงานจะสามารถเลือกใช้โค้ดจากเวอร์ชั่น PSP (Final Fantasy Tactics – The War of the Lions) ได้ แต่พวกเขากลับตัดสินใจไม่ทำ เนื่องจากเวอร์ชั่นนั้นมีเนื้อหาเพิ่มเติมที่ไม่ตอบโจทย์แฟนเกมทุกคน และที่สำคัญ ทีมพัฒนาหลักก็ไม่ได้มีส่วนร่วมในงานพอร์ตนั้นโดยตรง
สำหรับสิ่งที่ผู้เล่นจะได้สัมผัสในเกมนี้คือการรีเมคที่มีทั้ง โหมด Enhanced และ โหมด Classic โดยโหมด Enhanced มาพร้อมกราฟิกปรับปรุงใหม่ เสียงพากย์เต็มรูปแบบทั้งภาษาญี่ปุ่นและอังกฤษ รวมถึงระบบเกมเพลย์ที่ทันสมัยมากขึ้น เช่น การปรับระดับความยากให้ง่ายขึ้น ในขณะที่โหมด Classic รักษารูปแบบการเล่นและกราฟิกดั้งเดิม แต่เพิ่มฟีเจอร์ที่ช่วยอำนวยความสะดวก เช่น ระบบบันทึกอัตโนมัติ (Autosave) และแก้ไขบั๊ก พร้อมกับใช้บทแปลภาษาอังกฤษที่ปรับปรุงมาจากเวอร์ชั่น PSP
Final Fantasy Tactics – The Ivalice Chronicles มีกำหนดวางจำหน่ายวันที่ 30 กันยายนนี้ บนแพลตฟอร์ม Nintendo Switch, Nintendo Switch 2, PlayStation 4, PlayStation 5, Xbox Series X|S และ PC (Steam) โดยเกม Turn-Based Tactical RPG ที่เล่าเรื่องราวเข้มข้นของอำนาจ การหักหลัง และเกียรติยศในโลกยุคกลางแห่ง Ivalice ผ่านสายตาของ Ramza Beoulve ขุนนางหนุ่มผู้มีอดีตที่ถูกปิดบังไว้จากหน้าประวัติศาสตร์
