ไม่ไทยไม่เก็ท! KUUKIYOMI Thailand Ver. ต้องทำโหมดแนะนำมุกให้คนญี่ปุ่น

เปิดจำหน่ายเรียบร้อยแล้วครับสำหรับ KUUKIYOMI: Consider It World – Thailand Ver. เกมมีมสุดฮาที่เป็นการร่วมมือกันระหว่าง G-Mode และ Urnique Studio ค่ายเกมบ้านเรา ในการนำเรื่องราวธรรมดาๆ ในชีวิตประจำวันที่กลายเป็นความตลกไม่รู้ตัว และสเตอริโอไทป์ต่างๆ มาทำเป็นเกมสไตล์ซิทคอมให้เราเลือกการกระทำและตอบคำถาม โดยได้รับความนิยมอย่างกว้างขวางทีเดียวเลยครับ

ล่าสุด มีเรื่องฮาๆ เกิดขึ้นเมื่อคุณยงยศ คูรัตน์ หนึ่งในทีมงานของ Urnique Studio ได้นำเกร็ดเล็กน้อยของเกมมาแบ่งปันกัน โดย KUUKIYOMI ภาคประเทศไทย ในเวอร์ชันที่ได้รับการวางจำหน่ายในญี่ปุ่นนั้นจะมีการเพิ่มฟีเจอร์พิเศษที่คนไทยเองไม่ได้ใช้ด้วย นั่นคือโหมดที่ใช้อธิบายมุกและวัฒนธรรมที่นำมาใช้เป็นฉากในเกมนั่นเอง ซึ่งพวกเขาใส่เข้ามาในช่วงท้ายแล้ว และยอมรับว่าไม่ได้ลงในประเทศไทยเพราะคนไทยก็อาจจะเก็ทอยู่แล้ว อีกทั้งมันก็เป็นการใช้ค่าใช้จ่ายเพิ่มเติมด้วยนั่นเอง

สถานการณ์หลายอย่างที่เราอาจรู้สึกว่าคุ้นชินตั้งแต่แรก แต่จำเป็นต้องใช้โหมด Cultural Explanation ในการอธิบาย แน่นอนว่ามีมากมาย โดยในตัวอย่างนี้จะเป็นมุก ‘เปาบุ้นจิ้นชอบกินไข่เต่า’ ที่ Vtuber ชาวญี่ปุ่นอย่างน้องจิเอริ ก็กำลังอ่านให้ผู้ชมฟังอยู่นั่นเอง ลองนึกภาพดูว่าถ้าเราโพล่งไปร้องเพลงแบบนี้ให้คนอื่นที่ไม่รู้บริบทในประเทศไทย ก็คงไม่มีใครตอบได้ครับว่า… ทำไมเปาบุ้นจิ้นต้องกินไข่เต่า!

เกี่ยวกับเกม KUUKIYOMI Thailand Ver.

เกมแนวรวมมินิเกมที่อยู่ในสถานการณ์ต่างๆ ในประเทศไทยซึ่งได้รับแรงบันดาลใจจากมุกของบ้านเรา อาทิการกินข้าว หนอนบนยอดต้นชาเขียว พระอภัยมณี และพฤติกรรมของแท็กซี่ ถ่ายทอดผ่านตัวละครที่เป็นเหมือนเราเองว่าต้องการทำอะไรบ้างกับเหุการณ์นั้นๆ ซึ่งเราสามารถตอบโต้กลับแบบที่คาดไม่ถึงด้วยเช่นกัน ปัจจุบันเปิดให้เล่นแล้วบน PC และสมาร์ทโฟนระบบ iOS หรือ Android