Halcyon Days at Taoyuan มี Mod ภาษาไทยแล้ว จากทีมงานเพจ อยากลองแปล
เกมแนวทำฟาร์มใช้ชีวิตชิลๆ มี Mod แปลไทย เล่นได้ง่ายเพลินกว่าเดิม
Halcyon Days at Taoyuan เกมแนว Life Sim มาในธีมแนวจีนที่ผสมผสานความเป็นจอมยุทธ์เข้าไป ทำให้ตัวเกมมีกลิ่นอายที่เป็นเอกลักษณ์ และในปัจจุบันรีวิวของทาง Steam ก็อยู่ในแง่บวก เป็นหนึ่งในเกมอินดี้จากจีนที่เปิดตัวอย่างได้สวยงาม ที่สำคัญยิ่งกว่านั้นก็คือในตอนนี้ได้มี Mod แปลภาษาไทยในเกมเป็นเรียบร้อยแล้ว โดยผู้ที่ทำ Mod แปลไทยมาจากเพจ อยากลองแปล
สำหรับใครที่สนใจอยากดาวน์โหลด Mod ภาษาไทย ก็เข้าไปกันที่ลิ้งค์ https://sites.google.com/view/modthaiyaklongplae/ เมื่อกดเข้าไปแล้วให้กดที่ปุ่ม ดาวน์โหลดม็อด โดยจะอยู่ทางขวาบนของหน้าจอ จากนั้นก็ให้ค้นหาเกม Halcyon days at Taoyuan ได้เลย โดยจะอยู่แถวๆ ทางล่าสุด เพราะเป็นเกมใหม่ เมื่อเจอแล้วก็ให้กดเข้าไปได้เลย (หากใครขี้เกียจเลื่อนหา ก็พิมพ์ชื่อเกมในช่องค้นหาแทนก็ได้) หลังจากที่เข้ามาในหน้านี้แล้ว เราก็จะเห็นคำว่า ดาวน์โหลด ก็กดได้เลยเพื่อโหลดไฟล์แปลภาษาไทย
ส่วนวิธีการติดตั้งทางเพจก็ได้บอกเอาไว้เรียบร้อยแล้ว เพียงแค่นำไฟล์ที่โหลดไปวางไว้ในโฟลเดอร์เกม เช่น C:\Program Files (x86)\Steam\steamapps\common\Halcyon Days at Taoyuan (ตรงนี้แต่ละคนจะไม่เหมือนกันขึ้นอยู่กับว่าโหลดไปไว้ที่ไหน) แล้วให้ทำการแตกไฟล์ที่ชื่อ -X-_Data.rar ที่โหลดมาโดยการ คลิกขวาที่ไฟล์ เลือก Extract Here หากขึ้นคำถามว่าลงทับไฟล์เดิมไหมให้กด Yes to all หรือ Replace all แล้วเข้าเกมไปเล่นได้เลย
หากใครชื่นชอบผลงานการแปล และอยากร่วมเป็นกำลังใจก็สามารถเข้าสนับสนุนผลงานผ่านการบริจาคกันได้ตามรายละเอียดในเว็บไซต์ที่แปะเอาไว้ได้เลย นอกจากนั้นก็แนะนำให้ติดตามเพจ อยากลองแปล กันไว้ให้ดี เพราะถ้าหากตัวเกมมีการอัปเดทเวอร์ชันใหม่ ก็ต้องมาโหลด Mod เวอร์ชันใหม่ไปลงทับกันอีกครั้งด้วยเช่นกัน
เกี่ยวกับเกม Halcyon Days at Taoyuan
เกมแนวจำลองชีวิตธีมจีนแฟนตาซี ที่เราได้เดินทางมายังหมู่บ้าน Taoyuan Village และใช้ชีวิตอย่างเรียบง่าย ไม่ว่าจะทำไร่ทำฟาร์ม ฝึกและเลี้ยงสัตว์ เลี้ยงปศุสัตว์ ตกปลา หรือสร้างบ้านและที่ดินให้กลายเป็นชุมชนที่มั่งคั่ง เราจะได้ดื่มด่ำกับชีวิตในหมู่บ้าน พบเจอผู้คนที่มีแนวคิดคล้ายกัน สร้างความรัก เขียนชะตาชีวิตผ่านการตัดสินใจของเราเอง นอกจากนี้ยังสามารถเลือกประกอบอาชีพได้ถึงเก้าเส้นทาง เช่น จอมยุทธ์ งานป่าไม้ หรือเหมืองแร่
ความสำเร็จของเราจะขึ้นอยู่กับการพยายามเท่านั้น ดังนั้นแม้จะเหน็ดเหนื่อยก็คาดหวังรางวัลในอนาคตได้ แต่อย่าลืมใช้เวลาอัปเกรดบ้าน เราสามารถตกแต่งด้วยของประดับต่างๆ จัดวางตามตำแหน่งที่ต้องการ หรือจับสัตว์ป่า ฝึกพวกมันให้เป็นผู้ช่วย หรือเลี้ยงไว้เป็นเพื่อนร่วมทางก็ได้ พร้อมถ่ายทอดกราฟิกออกมาผ่านรูปแบบ 16-bit สุดคลาสสิก ทำให้ทุกเทศกาล อีเวนต์ที่ได้แรงบันดาลใจจากเรื่องราวจริง มีเสน่ห์ยิ่งขึ้น
