การที่เกมจะถูกนำไปดัดแปลงสร้างเป็นซีรีส์จะน่าสนใจมากขนาดไหน แต่สิ่งที่แฟนเกมหลายคนกังวลก็คือการดัดแปลงเรื่องราว หรือองค์ประกอบภายในซีรีส์ที่อาจจะทำให้อรรถรสที่พวกเขาคุ้นเคยนั้นเปลี่ยนไปจากเดิม และดูเหมือนว่า The Last of Us ของ HBO ก็ไม่รอดพ้นจากความกังวลนี้ครับ
ล่าสุดทางทวิตเตอร์ของ @NaughtyDogInfo ได้ออกมาทวีตว่าวันที่ไวรัสระบาด (Virus Outbreak) ภายในซีรีส์นั้นจะเกิดขึ้นในปี 2003 นั่นแปลว่าระยะเวลาของซีรีส์จะเกิดขึ้นเร็วกว่าเกมมากถึง 10 ปี (เพราะในเกมช่วงเวลาที่ไวรัสแพร่ระบาดคือปี 2013) และนั่นแปลว่าช่วงของเรื่องราวหลักภายในซีรีส์ก็จะเป็นปี 2023 แทนที่จะเป็น 2033
แม้ว่าจะมีสาเหตุหลายประการที่ HBO สามารถตัดสินใจทำเช่นนี้ได้ แต่แฟน ๆ ก็ตั้งข้อสังเกตว่าอาจเป็นเพราะการหาซื้อรถเก่าและอุปกรณ์ประกอบฉากเมื่อ 20 ปีที่แล้วนั้นยากกว่า เมื่อเปรียบเทียบกับการหาซื้อของย้อนหลังไป 10 ปี
แม้ว่าเราจะไม่ทราบเหตุผลของการเปลี่ยนแปลงเวลาที่ชัดเจน แต่เราก็ได้แต่หวังว่าการเปลี่ยนแปลงนี้จะไม่ส่งผลกระทบกับอรรถรสมากจนเกินไปครับ
ซีรีส์คนแสดง The Last of Us ยังคงมีเส้นเรื่องหลักที่ถอดแบบมาจากเกมต้นฉบับ โดยเรื่องราวจะกล่าวถึงโลกยุคล่มสลายที่ถูกกัดกินโดยเหล่าผู้ติดเชื้อ Joel Miller จากชายธรรมดาได้ผันตัวเป็นผู้ลอบค้าอาวุธและในวันหนึ่งตัวเขาได้ถูกว่าจ้างจาก Fireflies เพื่อทำการพาเด็กสาววัย 14 ปี Ellie (รับบทโดย Bella Ramsey) หลบหนีออกจากโซนกักกัน ซึ่งในเวลาต่อมาจากการรับภารกิจสั้น ๆ ก็แปลเปลี่ยนเป็นการเดินข้ามฟากประเทศ ที่เต็มไปด้วยความสูญเสีย, ความยากลำบาก และความผูกพันที่เติบโตขึ้นเรื่อย ๆ
The Last of Us ฉบับคนแสดงของ HBO จะได้ Craig Mazin และ Carolyn Strauss ผู้ที่เคยฝากผลงานซีรีส์ Chernobyl มานั่งแท่นผู้อำนวยการผลิตคู่กับ Neil Druckman ครีเอทีฟไดเร็กเตอร์จาก The Last of Us ส่วนเรื่องราวของ The Last of Us ฉบับคนแสดงจะอิงตามเกมต้นฉบับที่ออกวางจำหน่ายในปี 2013 และจะมีทั้งหมด 10 ตอนด้วยกัน
